المراحل الخمس بين «أُنجز» و«حقّق نتيجة»
الإنجاز حدث. والأثر استنتاج يحتاج أدلة.

الاكتمال والتسليم
يعني الاكتمال انتهاء العمل المكلّف، ويعني التسليم وصوله إلى الجهة المعنية. قد يكتمل دليل التدريب لدى مؤلفه دون وصوله إلى الفرق المفترض أن تستخدمه.
القبول
يسأل القبول عمّا إذا كانت الجهة قد راجعت المخرج وتبنّته ضمن مسؤولياتها. يساعد الحضور أو الإقرار أو التوقيع في توثيق العملية، لكنه لا يحل محل دليل الاستخدام العملي.
رصد النتيجة
تفحص إعادة الرصد ما تغيّر في السلوك أو الخدمة أو مسار القرار. نستخدم خط أساس واضحًا وظروفًا قابلة للمقارنة، ونوثّق التحسّن والآثار غير المقصودة. وقد تكون النتيجة الصادقة عدم رصد تغيّر.
نسب الأثر
يسأل نسب الأثر عمّا إذا كان التدخل يفسّر التغيّر المرصود مع مراعاة العوامل الأخرى. تبقى الثقة والمجهولات ظاهرة. يحمي هذا الفصل المؤسسة من تحويل تسليم ناجح إلى ادعاء لا تستطيع دعمه.
صمّم انتقال التعلّم قبل انتهاء التدريب
تقيس قائمة الحضور التعرض للتدريب، ويقيس اختبار المعرفة الاسترجاع ضمن شروط الاختبار. لا يثبت أي منهما استخدام السلوك في وردية مزدحمة. حدد السلوك قبل تصميم الجلسة: ماذا يفعل الشخص وفي أي موقف وبأي أدوات وصلاحية؟ درّب على مهام ممثلة مع تغذية راجعة ثم راقب الاستخدام في العمل. إذا منعت البيئة التطبيق، قد تحتاج الاستجابة تغيير المسار أو الإدارة إلى جانب دعم التعلم.
خط الأساس يجعل التحسن قابلًا للفهم
اتفق قبل التدخل على فترة الرصد والفرص المؤهلة وتعريف السلوك وطريقة التسجيل. أعد الرصد ضمن ظروف قابلة للمقارنة واعرض البسط والمقام. افحص العبء والتوظيف وتنوع الحالات كتفسيرات بديلة. تابع التجربة وإعادة العمل إلى جانب الالتزام. الفرق قبل التدخل وبعده ارتباط ما لم يدعم التصميم استنتاجًا سببيًا أقوى. ويحدد العقد مسؤول المراجعة والأدلة اللازمة لإغلاق المهمة.
مراجعة انتقال التعلّم إلى العمل
| العنصر | السؤال أو الحقل |
|---|---|
| السلوك المستهدف | الفعل المحدد والفرصة المؤهلة والأدوات والصلاحية. |
| خط الأساس والمتابعة | التطبيقات المرصودة / الفرص المؤهلة ضمن فترات قابلة للمقارنة. |
| الأثر والتفسير | التجربة وإعادة العمل والعبء والتفسيرات البديلة. |